Invited talk “How Coding Agents Fail: Coordination and Honesty” at the ICML 2026 Workshop on Failure Modes in Agentic AI :robot: